The School for Wives and The Learned Ladies, by Moliere: Two comedies in an acclaimed translation. Summary and Reviews

The School for Wives and The Learned Ladies, by Moliere: Two comedies in an acclaimed translation.
by Jean-Baptiste Moliere

The School for Wives and The Learned Ladies, by Moliere: Two comedies in an acclaimed translation.
List Price: $18.95
Our Price: $8.95
You Save: $10.00 (53%)
Availability: Usually ships in 1-2 business days
Buy Used: from $2.85 (click here)
Category: Book
See more book details and other editions


or

Book Summary Information

Author: Jean-Baptiste Moliere
Translator: Richard Wilbur
Edition: Paperback
Audio: English (Unknown); English (Original Language); English (Published)
Published: 1991-11-15
ISBN: 0156795027
Number of pages: 324
Publisher: Mariner Books
Product features:
  • ISBN13: 9780156795029
  • Condition: New
  • Notes: BRAND NEW FROM PUBLISHER! 100% Satisfaction Guarantee. Tracking provided on most orders. Buy with Confidence! Millions of books sold!

Book Reviews of The School for Wives and The Learned Ladies, by Moliere: Two comedies in an acclaimed translation.

Book Review: My favorite of the Molieres by Wilbur
Summary: 5 Stars

I've read all but one of Pulitzer-Prize winner Richard Wilbur's translations of French master playwright Moliere. This is my favorite. I was provoked to laugh out loud many times while reading it, something I rarely do with contemporary comedies, much less ones written in the 17th Century. The School for Wives I found more fresh and delightful than any present-day television sit-com and The Learned Ladies had its moments as well (especially the poetry reading by the pedantic Trissotin).

The School for Wives centers around a man, Arnolfe, who is afraid of being cuckolded. He has raised a girl from when she was very young to know nothing but praying and sewing, so that when she marries she will not have the wherewithal to cheat on him. Of course, a young man in the neighborhood happens to see her while Arnolfe is out. In a series of misunderstandings, the young man ends up enlisting Arnolfe's aid in wooing the girl. Arnolfe's every attempt to thwart their union is in turn thwarted by her. She may have been raised ignorant, but she is not stupid.

The Learned Ladies is, in present context, somewhat misogynist. Much of the comedy revolves around the matriarch of a family who rules her household "like a man." The plot again involves young lovers separated by a willful parent. The daughter of the matriarch wants to wed a young man who is equally in love with her but her mother wants her to wed the stuck-up court poet Trissotin. This is really just a pretext for a lot of the deflation of pomposity at which Moliere excels. For those who like the old battle-of-the-sexes screwball comedies, here is a likely progenitor.

The most famous of Moliere's plays are The Misanthrope, The Hypocondriac and Tartuffe. If you've already read them and like them, then I have no reservation recommending this delightful double-header.

Continental European Books

Book Subjects
Most talked about in Continental European Books
A Field of Honor: Writers, Court Culture, and Public Theater in French Literary Life from Racine to the Revolution (Gutenberg-e) ImageA Field of Honor: Writers, Court Culture, and Public Theater in French Literary Life from Racine to the Revolution (Gutenberg-e)
by Gregory Brown
Columbia University Press; Published: 2005-01-15; Hardcover; Book
Best price: $60.00
Contemporary French Theatre and Performance (Performance Interventions) ImageContemporary French Theatre and Performance (Performance Interventions)
Palgrave Macmillan; Published: 2011-06-15; Hardcover; Book
Best price: $72.24
Price in other shops: $85.00
Chekhov: A Biography ImageChekhov: A Biography
by Ernest Joseph Simmons
Univ of Chicago Pr (T); Published: 1970-06; Paperback; Book
Best price: $30.00
Plays and Petersburg Tales: Petersburg Tales; Marriage; The Government Inspector (Oxford World's Classics) ImagePlays and Petersburg Tales: Petersburg Tales; Marriage; The Government Inspector (Oxford World's Classics)
by Nikolai Gogol
Oxford University Press, USA; Published: 2009-01-15; Paperback; Book
Best price: $6.30
Price in other shops: $10.95
Leitmotiv and Drama: Wagner, Brecht, and the Limits of "Epic" Theatre ImageLeitmotiv and Drama: Wagner, Brecht, and the Limits of "Epic" Theatre
by Hilda Meldrum Brown
Oxford University Press, USA; Published: 1991-09-05; Hardcover; Book
Best price: $724.95
R.U.R. and The Insect Play (Oxford Paperbacks) ImageR.U.R. and The Insect Play (Oxford Paperbacks)
by K. & J. Capek
Oxford University Press, USA; Published: 1961-12-31; Paperback; Book
Best price: $17.95
Price in other shops: $30.00
The School for Wives and The Learned Ladies, by Moliere: Two comedies in an acclaimed translation. ImageThe School for Wives and The Learned Ladies, by Moliere: Two comedies in an acclaimed translation.
by Jean-Baptiste Moliere
Mariner Books; Published: 1991-11-15; Paperback; Book
Best price: $4.50
Price in other shops: $18.95
Andromache, by Racine ImageAndromache, by Racine
Mariner Books; Published: 1984-03-15; Paperback; Book
Best price: $5.75
Price in other shops: $14.00
Life of Galileo (Penguin Classics) ImageLife of Galileo (Penguin Classics)
by Bertolt Brecht
Penguin Classics; Published: 2008-05-27; Paperback; Book
Best price: $7.33
Price in other shops: $13.00
The Importance of Being Earnest ImageThe Importance of Being Earnest
by Oscar Wilde
Oxford University Press, USA; Published: 1995-03-30; Hardcover; Book
Best price: $91.05
Price in other shops: $99.00
Similar books summaries and other product reviews
The Sons (Schocken Kafka Library) ImageThe Sons (Schocken Kafka Library)
by Franz Kafka
Schocken; Published: 1989-08-05; Paperback; Book
Best price: $6.88
Price in other shops: $12.00
The Pot of Gold and Other Plays (Penguin Classics) ImageThe Pot of Gold and Other Plays (Penguin Classics)
by Plautus, E. F. Watling
Penguin Classics; Published: 1965-09-30; Paperback; Book
Best price: $6.98
Price in other shops: $13.00
Three Major Plays (Oxford World's Classics) ImageThree Major Plays (Oxford World's Classics)
by Lope de Vega
Oxford University Press, USA; Published: 2008-08-01; Paperback; Book
Best price: $8.56
Price in other shops: $14.95
The Great Cat Massacre: And Other Episodes in French Cultural History ImageThe Great Cat Massacre: And Other Episodes in French Cultural History
by Robert Darnton
Basic Books; Published: 2009-05-12; Paperback; Book
Best price: $5.76
Price in other shops: $16.95
Ariel: The Restored Edition: A Facsimile of Plath's Manuscript, Reinstating Her Original Selection and Arrangement (P.S.) ImageAriel: The Restored Edition: A Facsimile of Plath's Manuscript, Reinstating Her Original Selection and Arrangement (P.S.)
by Sylvia Plath
Harper Perennial Modern Classics; Published: 2005-10-25; Paperback; Book
Best price: $6.50
Price in other shops: $13.99
Dien Cai Dau (Wesleyan Poetry Series) ImageDien Cai Dau (Wesleyan Poetry Series)
by Yusef. Komunyakaa
Wesleyan; Published: 1988-09-15; Paperback; Book
Best price: $9.44
Price in other shops: $14.95
The Autobiography of Alice B. Toklas ImageThe Autobiography of Alice B. Toklas
by Gertrude Stein
Vintage; Published: 1990-03-17; Paperback; Book
Best price: $7.24
Price in other shops: $15.00
School for Husbands and The Imaginary Cuckold, or Sganarelle ImageSchool for Husbands and The Imaginary Cuckold, or Sganarelle
by Jean Baptiste Poquelin De Moliere
Theatre Communications Group; Published: 2009-07-01; Paperback; Book
Best price: $7.50
Price in other shops: $14.95
MORNING OF THE POEM ImageMORNING OF THE POEM
by J SCHUYLER
Farrar, Straus and Giroux; Published: 1981-04-01; Paperback; Book
Best price: $7.78
Price in other shops: $13.00
The Misanthrope and Tartuffe ImageThe Misanthrope and Tartuffe
by Moliere
Mariner Books; Published: 1965-10-20; Paperback; Book
Best price: $7.86
Price in other shops: $14.00